Distintivos de la calidad bionómica para el cuidado de la piel, el respeto por los animales y por el medio ambiente:
Desarrollado en nuestros laboratorios de I+D.
Fabricado en nuestra planta de producción.
Un cuidado bionómico para la piel
La bionomía se define como “la ciencia de las leyes de la vida”.
Estas leyes representan para Dr. Baumann SkinIdent® el fundamento cualitativo para el desarrollo y la producción de productos para el cuidado de la piel. Esto significa, que por una parte se tiene muy en cuenta el metabolismo y la fisiología de la piel y por otra los importantes aspectos relacionados con el medio ambiente y los animales.
Los objetivos que nos hemos marcado son los siguientes:
Debido a que la rigurosa selección de los ingredientes se fundamenta en el conocimiento científico más avanzado, se minimiza la probabilidad de cualquier posible intolerancia y se sientan las bases para una excelente compatibilidad y eficacia. Es bien sabido que los perfumes, los aceites esenciales y los conservantes químicos se cuentan entre los principales desencadenantes de alergias dentro de la cosmética.
De ello se da buena cuenta en varias publicaciones especializadas como son la “Blue List” (Lista azul) o el estudio que la Agencia Alemana de Medio Ambiente encargó al IVDK (Asociación alemana de clínicas dermatológicas para el estudio de las alergias). En este sentido se destaca el hecho de que aún cuando Ud. haya podido aparentemente tolerar durante largo tiempo el empleo continuado de sustancias alergénicas, puede darse el caso de que, de repente, después de meses o años sin pasar nada aparezcan afecciones alérgicas en la piel. Uno de nuestros objetivos principales es el de minimizar al máximo ese riesgo para nuestros clientes. Para conseguirlo Dr. Baumann SkinIdent® ha efectuado un considerable despliegue técnico para lograr una gama de productos sin perfumes ni aceites esenciales, pero de aroma agradable y no perecederos, a pesar de que no se utilizan conservantes químicos (para poder reconocer los perfumes y los conservantes químicos véase en la Pág. 5 la lista disponible bajo el apartado “Protección al consumidor: como reconocer los ingredientes cosméticos”). Algunos productos muy específicos de la línea DR. BAUMANN® contienen aceites esenciales y en estos casos limitados se declaran siempre explícitamente. Nosotros recomendamos productos con aceites esenciales únicamente cuando haya que tratar problemas muy concretos de la piel o para efectuar un cambio durante un corto periodo de tiempo.
Competencia científica
Dr. Baumann SkinIdent® produce gamas de productos de muy alto valor, para clientes exigentes que demandan la máxima calidad. Todas las decisiones y directrices entorno al producto emanan de cualificados científicos (Dr. Ernst Walter Henrich y Dr. Thomas Baumann). La estrategia esencial reside exclusivamente en el hecho de que el producto deberá de representar para su piel y para su organismo el mayor y más saludable beneficio posible, dejando totalmente de lado cualquier moda pasajera dentro de la cosmética, cuyo beneficio o utilidad son a menudo más que cuestionables.
Fiabilidad científica y honestidad profesional
Le garantizamos categóricamente que en Dr. Baumann SkinIdent® nunca se hacen promesas falsas ni exageradas. Nuestro objetivo es lograr siempre lo máximo para su piel y para Ud., pero sin olvidar nunca los límites genéticos de cada uno.
Eficacia documentada
Nuestros liposomas multilamelares se constituyen a base de los mismos lípidos que conforman las células de la piel. Estos lípidos, así como las ceramidas que empleamos, son importantes componentes que ya existen en la propia sustancia intercelular. Los liposomas multilamelares ofrecen un amplio espectro de actuación y eficacia para el cuidado de la piel. Estos son capaces de transportar al interior de la piel importantes principios activos como son las vitaminas idénticas a las de la piel y al mismo tiempo incrementar su hidratación en un corto periodo de tiempo.
Eficacia documentada
Nuestros liposomas multicapa están compuestos por los mismos lípidos que las células de la piel humana. Estos lípidos y las ceramidas que utilizamos son componentes importantes de la sustancia intercelular entre las células de la piel. Los liposomas multicapa tienen un espectro de actividad especialmente favorable para el cuidado de la piel. Pueden transportar al interior de la piel importantes principios activos, como vitaminas inocuas para la piel, y aumentar enormemente el contenido de humedad de la piel en muy poco tiempo.
La naturaleza de la piel como modelo
Con el cuidado liposomal de DR. BAUMANN, mimará su piel con las mismas sustancias que están presentes en ella de forma natural y que, por tanto, son tan bien toleradas por la piel. En pocas palabras: ¡cuida su piel con «piel»! ¿Hay algo más natural para la piel? Sin embargo, también en este caso es importante que los preparados liposomados no contengan ni conservantes ni perfume. Seguro que ahora entiende por qué nuestros productos para el cuidado de la piel son tan eficaces y bien tolerados. Los criterios de la cosmética natural, que puede contener conservantes, por ejemplo, no son suficientes para nosotros. Caracterizamos nuestros estándares de calidad especiales con el término «cuidados de belleza bionómicos».
Unsere mehrschaligen Liposomen sind aus den gleichen Lipiden aufgebaut wie menschliche Hautzellen. Diese Lipide und die von uns verwendeten Ceramide sind wichtige Bestandteile der Interzellularsubstanz zwischen den Hautzellen. Mehrschalige Liposomen zeigen ein für die Hautpflege besonders vorteilhaftes Wirkspektrum. Sie können wichtige Wirkstoffe wie z. B. hautfreundliche Vitamine in die Haut transportieren und den Feuchtigkeitsgehalt der Haut innerhalb kürzester Zeit enorm steigern.
Die Natur der Haut als Vorbild
Mit der DR. BAUMANN Liposomenpflege verwöhnen Sie Ihre Haut also genau mit den Substanzen, die schon von Natur aus dort vorkommen und deshalb von Ihrer Haut so gut vertragen werden. Vereinfacht gesagt pflegen Sie Ihre Haut mit „Haut“! Kann es etwas Natürlicheres für Ihre Haut geben? Wichtige Voraussetzung ist aber auch hier, dass die Liposomenpräparate weder Konservierungsstoffe noch Parfüm enthalten. Sicherlich verstehen Sie jetzt, warum unsere Pflegeprodukte so wirksam und gut verträglich sind! Die Kriterien von Naturkosmetik, in der zum Beispiel Konservierungsstoffe enthalten sein dürfen, sind für uns nicht ausreichend. Unsere besonderen Qualitätsansprüche kennzeichnen wir durch den Begriff „bionome Schönheitspflege“.
Eficacia documentada
Nuestros liposomas multicapa están compuestos por los mismos lípidos que las células de la piel humana. Estos lípidos y las ceramidas que utilizamos son componentes importantes de la sustancia intercelular entre las células de la piel. Los liposomas multicapa tienen un espectro de actividad especialmente favorable para el cuidado de la piel. Pueden transportar al interior de la piel importantes principios activos, como vitaminas inocuas para la piel, y aumentar enormemente el contenido de humedad de la piel en muy poco tiempo.
La naturaleza de la piel como modelo
Con el cuidado liposomal de DR. BAUMANN, mimará su piel con las mismas sustancias que están presentes en ella de forma natural y que, por tanto, son tan bien toleradas por la piel. En pocas palabras: ¡cuida su piel con «piel»! ¿Hay algo más natural para la piel? Sin embargo, también en este caso es importante que los preparados liposomados no contengan ni conservantes ni perfume. Seguro que ahora entiende por qué nuestros productos para el cuidado de la piel son tan eficaces y bien tolerados. Los criterios de la cosmética natural, que puede contener conservantes, por ejemplo, no son suficientes para nosotros. Caracterizamos nuestros estándares de calidad especiales con el término «cuidados de belleza bionómicos».
Con los preparados a base de liposomas de DR. BAUMANN® Ud. cuida su piel con, exactamente, las mismas sustancias que ya de forma natural se encuentran en ella y esta es la clave de su excelente compatibilidad. Por decirlo de una forma sencilla, ¡estamos tratando "piel con piel”!. Por tanto, ¿es posible que pueda existir algo más natural y afín para la piel?. Sin embargo existe un importante condicionante a la hora de emplear preparados basados en liposomas y es que estos no deberán de contener nunca ni perfumes ni conservantes químicos. Seguramente comprenda ahora porqué nuestros productos para el cuidado de la piel son ¡tan eficaces y tan compatibles! Los criterios de la “cosmética natural” en los cuales se permite, por ejemplo, incluir conservantes, no son suficientes para nosotros. Nuestras especiales exigencias a nivel de calidad se constituyen en torno a la filosofía de “un cuidado bionómico de la piel”.
Total seguridad gracias a emplear principios activos naturales
Nuestros productos contienen valiosos aceites naturales de origen botánico, pero en ningún caso aceites minerales o parafinas provenientes del petróleo. Los aceites minerales, debido a su bajo coste, pueden abaratar considerablemente los costes de fabricación de un producto cosmético. Sin embargo la experiencia demuestra que aplicados en altas concentraciones sobre la piel llegan a formar una capa o película sobre esta, la cual, según un estudio de la Clínica Dermatológica de la Universidad de Copenhague, puede llegar a influir negativamente en la regeneración de la barrera cutánea. Tras haber estado aplicando productos con aceites minerales sobre la piel y habiendo empezado a utilizar productos de DR. BAUMANN® con aceites de origen vegetal, puede darse la circunstancia de que aparezca una “contrarreacción”, que de forma transitoria dejará la piel más seca e incluso con algún granito sobre ella. En estos casos no debe interrumpirse el tratamiento con los productos DR. BAUMANN®, pues es importante que la función de barrera de la piel se regenere y recupere de nuevo su nivel óptimo de hidratación (para reconocer los aceites minerales véase en la página 5, el apartado “Protección al consumidor: como reconocer los ingredientes cosméticos”).
Responsabilidad hacia las personas, los animales y el medio ambiente
Un importante objetivo de Dr. Baumann SkinIdent® es preservar la vida animal y el medio ambiente. Por ello prescindimos categóricamente del empleo de envoltorios superfluos en nuestros envases para no generar con ello más residuos. Tampoco utilizamos ningún ingrediente que provenga del sacrificio animal, contribuyendo de forma activa a la protección de los animales.
Responsabilidad con las personas, los animales y el medio ambiente
Un objetivo importante de Dr Baumann SkinIdent es proteger el medio ambiente y a nuestros semejantes. Por ello, evitamos los residuos de envases innecesarios, como los envoltorios de tarros y botellas y, por razones de bienestar animal, los ingredientes procedentes de animales sacrificados. Gran parte de las sustancias de origen animal proceden de residuos de mataderos de crueles granjas industriales. Sin embargo, el verdadero bienestar animal excluye fundamentalmente la matanza de animales. Después de todo, es un contrasentido matar lo que se quiere proteger. Una dieta sin carne no sólo es buena para los animales, sino también para tu salud y, por tanto, para tu piel.
El estado de la piel no depende únicamente del correcto tratamiento por fuera, sino también de la genética y de los hábitos de cada uno, pero muy especialmente de los alimenticios. Si desde fuera se practica un óptimo cuidado de la piel con productos DR. BAUMANN®, sería una pena que pudiéndose incrementar estos efectos positivos mediante una alimentación sana, se desaprovechara esta oportunidad. Es más, debido a una alimentación poco sana, podrían contrarrestarse los efectos altamente positivos de los productos DR. BAUMANN®.
La forma de alimentación más sana es aquella que se ha puesto de manifiesto gracias a las investigaciones sobre nutrición de los científicos y universidades más prestigiosas del mundo. La recomendación unánime de los expertos es en favor de una alimentación vegetariana o vegana. El Comité de Médicos por una Medicina Responsable PCRM (“The Physicians” Committee for Responsible Medicine“) es una organización sin ánimo de lucro, que promueve la medicina preventiva. El PCRM recomienda de forma consecuente y con toda rotundidad la alimentación vegana como la forma de nutrición más saludable para el ser humano y lo demuestra también de forma lógica: “La alimentación vegana, la cual no incluye productos animales, es incluso más saludable que la alimentación vegetariana.
La alimentación vegana no incluye nada de colesterol e incluso menos grasa, ácidos grasos saturados y calorías que la alimentación vegetariana, dado que no incorpora ni lácteos ni huevos. La investigación científica nos enseña que los beneficios para la salud se incrementan, cuando en la dieta cantidades provenientes de fuentes animales. Esto es lo que hace de la alimentación vegana la fuente más sana de nutrición para las personas”.
Por ello no sorprende que en los últimos años, personas inteligentes y muy formadas de los campos de la ciencia, medicina , política, arte, etc. se hayan decidido a seguir una dieta vegana. El ex presidente norteamericano Bill Clinton en una entrevista televisiva en 2010 explicaba de una forma muy precisa porqué, después de una serie de problemas de salud, había optado por seguir una dieta vegana. Más informaciones al respecto y sobre las ventajas de una alimentación vegana podrán encontrarse en la página Web del Dr. Ernst Walter Henrich: www.ProVegan.info
Muchos de los nutricionistas más reputados de EE.UU. y Canadá pertenecen a estas asociaciones. Sólo la ADA cuenta con unos 70.000 miembros.
Este documento de posición oficial afirma, entre otras cosas:
«Las dietas veganas y otras formas de dieta vegetariana bien planificadas son apropiadas para todas las etapas del ciclo vital, incluidos el embarazo, la lactancia, la infancia temprana y tardía y la adolescencia. Las dietas vegetarianas ofrecen una serie de beneficios».
«Es la posición de la Asociación Dietética Americana (ADA) y la Asociación Dietética Canadiense (DC) que una dieta vegetariana razonablemente planificada es promotora de la salud y nutricionalmente adecuada, y tiene beneficios para la salud en la prevención y tratamiento de ciertas enfermedades.»
«Es responsabilidad de los nutricionistas apoyar y animar a los interesados en adoptar una dieta vegetariana».
Las declaraciones de uno de los nutricionistas alemanes más reconocidos y renombrados, el Prof. Dr. Claus Leitzmann de la Universidad de Giessen, también son inequívocas:
«Los estudios sobre veganos en todo el mundo, incluido el nuestro, demuestran que los veganos son, de media, significativamente más sanos que la población general. El peso corporal, la presión arterial, los niveles de grasa y colesterol en sangre, la función renal y el estado general de salud se encuentran más a menudo en el rango normal. Además de estos aspectos positivos, la dieta vegana también significa que se destruye menos el medio ambiente (estiércol y metano de la cría de animales), que los llamados países en vías de desarrollo son más independientes (no se importan piensos) y que los animales reciben un trato adecuado a su especie. Como resultado, la cría de animales, la ganadería, el transporte de animales y la experimentación con animales se reducen o podrían eliminarse por completo.»
De cara a la protección al consumidor, la ley establece que cada fabricante de cosméticos está obligado a declarar todos los ingredientes en el mismo producto (declaración INCI). No obstante, pocas personas son conscientes de lo que en realidad se esconde detrás de dichas denominaciones (a menudo en latín). Por esta razón hemos preparado para Ud. una selección de las sustancias frecuentemente empleadas, tales como son los conservantes químicos, los perfumes y los aceites minerales del petróleo:
Perfumes, aromas: Perfume, Fragrance.
Conservantes químicos Benzoic Acid, Methylparaben, Ethylparaben, Butylparaben, Propylparaben, Triclosan, Imidazolidinyl Urea, Diazolidinyl Urea, Chlorhexidin, Methylisothiazolinon, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Dibromodicyanobutan, Sorbic Acid, DMDM Hy-dantoin, Polyaminopropyl Biguanide, Phenoxyethanol, Chlormethylisothiazolinon, 2-Bromo-2-Nitropropane-1,3-Diol (Bronopol), Quaternium 15, Iodpropinylbutylcarbamat. ¡Importante! : sustancias conservantes idénticas a las de la naturaleza son conservantes químicos.
Derivados del petróleo/aceites minerales: Mineral Oil, Petrolatum (Vaseline), Paraffinum-Liquidum, Paraffinum-Subliquidum, Cera Microcristallina, Microcrystalline Wax, Ozokerit, Ceresin.
Si Ud. desea más información a nivel de las ventajas y los inconvenientes de cada uno de los ingredientes cosméticos, entonces le recomendamos la denominada como Lista azul “Blue List”, que es un compendio editado especialmente para profesionales del sector y que clasifica los ingredientes cosméticos según su potencial alergénico.
También recomendamos como referencia informativa para profesionales y clientes interesados en ampliar su conocimiento la publicación "Die Bewertung kosmetischer Inhaltsstoffe anhand der INCI-Bezeichnungen" ("La valoración de los ingredientes cosméticos según la denominación INCI") de los autores Dr. Ernst Walter Henrich y Dr.Thomas Baumann. Este texto sirve para poder evaluarlos productos cosméticos en lo relativo a su compatibilidad, potencial alergénico y eficacia. Además se diferencia claramente entre ingredientes provenientes de origen vegetal o animal, para con ello facilitar la elección del producto a aquellos usuarios vegetarianos y sensibles hacia los animales.
Le garantizamos que los productos de la línea DR. BAUMANN® no contienen ningún conservante químico, perfume ni aceite mineral o parafina procedentes del petróleo, así como ningún ingrediente proveniente del sacrificio animal.
Los profesionales de la cosmética que hayan participado en los seminarios técnicos de formación y hayan obtenido el correspondiente certificado que lo acredita, estarán plenamente capacitados para asesorarle correctamente sobre las necesidades de su piel en cada estación del año mediante la línea de productos DR. BAUMANN®. Los profesionales de la cosmética que están certificados por Dr. Baumann SkinIdent® son expertos en un saludable y eficaz tratamiento de la piel y además de dispensarle el mejor procedimiento en cabina también le asesorarán sobre el correcto plan de cuidados en su casa.
No olvide que un tratamiento de 1 a 2 horas en el instituto de belleza nunca podrá contrarrestar un desacertado tratamiento en casa. El tratamiento en el instituto de belleza y el plan de cuidados en casa deberán de estar bien coordinados para lograr con ello el resultado óptimo para su piel. El tratamiento en cabina es sólo el punto de partida de lo que después deberá ser continuado y culminado en casa.
El correcto tratamiento en casa es determinante para el buen estado de su piel. Para el tratamiento en su hogar puede confiar plenamente en los profesionales acreditados por Dr. Baumann SkinIdent® y en los productos de la línea DR. BAUMANN®.
